Traducciones notariales

Servicios profesionales de traducción certificada

Consigue traducciones notariales certificadas precisas y fiables realizadas por un equipo de expertos especializados.

Imagen de los usuarios
clasificación por estrellas Más de 31 889 clientes confían en nosotros
Consigue tu traducción ahora mismo
Plazo de entrega previsto:*
Total 27,99 $ USD
logotipo logotipo logotipo logotipo
logotipo logotipo logotipo logotipo logotipo logotipo logotipo logotipo logotipo logotipo logotipo logotipo

Más de 20 000 traducciones certificadas entregadas

Las traducciones juradas aportan una garantía jurídica adicional que muchas organizaciones e instituciones exigen. En ámbitos como la inmigración, la educación, la banca y los procedimientos judiciales, lo fundamental es garantizar que la traducción esté certificada y que un notario público autorizado haya verificado la declaración del traductor. Esa combinación es lo que convierte una traducción ordinaria en un documento reconocido oficialmente.

Priority Translate hace que el proceso de traducción notarial sea fácil, asequible y rápido. Nuestro experimentado equipo entrega traducciones precisas, certificadas y notariadas en un plazo de 24 horas, para que puedas cumplir con los plazos sin estrés. Tanto si vas a presentar un certificado de nacimiento para un visado como expedientes académicos para una matriculación internacional, nos aseguraremos de que tus documentos se traduzcan correctamente, de forma segura y con la máxima calidad.

Más información sobre las traducciones certificadas

¿Qué documentos pueden necesitar una traducción certificada?

Recomendamos que encargues la traducción certificada de cualquiera de los siguientes documentos para garantizar una tasa de aceptación por parte de las autoridades del 100 %

  • Expedientes académicos
  • Documentos de inmigración
  • Certificados de nacimiento
  • Documentos legales
  • Contratos comerciales
  • Licencias de matrimonio
  • Títulos
  • Documentación médica
  • Estados financieros
Cómo funciona

Cómo funciona Priority Translate

Paso 1

Haz clic en «Pedir ahora» y sube tu documento

Paso 2

Selecciona el complemento «traducción notarial»

Paso 3

Complete checkout in <5 minutes

Paso 4

Recibe tu traducción certificada en un plazo de 1 a 3 días

Traductores profesionales en más de 60 idiomas

Traducciones juradas de más de 30 tipos de documentos

Nuestra red global de traductores profesionales nos permite traducir prácticamente cualquier documento a cualquiera de los más de 60 idiomas con los que trabajamos. Asignaremos un traductor profesional según el tipo específico de documento que se vaya a traducir.

Calidad en la que puedes CONFIAR

Opiniones de usuarios reales

Nos enorgullecemos de ofrecer a nuestros clientes un servicio constante y de alta calidad. Con una valoración de 4,8 estrellas basada en más de 30 000 opiniones, puedes confiar plenamente en nosotros para encargarnos de tu traducción.

Imagen de los usuarios
clasificación por estrellas Más de 31 889 clientes confían en nosotros
Marcos
Marcos Navarro

Estados Unidos

Un servicio excelente y una atención al cliente increíble: recibí mi PDF traducido en menos de 24 horas. Incluso tradujeron la certificación notarial que acompañaba a mi documento.
5 estrellas
sergio-delgado
Sergio Delgado

España

La traducción certificada para mi último caso fue tan precisa que ahora todo nuestro bufete recurre a Priority Translate para todos los casos internacionales que aceptamos
5 estrellas
max-hoffmann
Max Hoffmann

Alemania

El servicio de traducción notarial que solicité para mi documentación financiera fue sencillo, rápido y cumplió todos los requisitos para su presentación ante el tribunal.
5 estrellas
camille-lefevre
Camille Lefevre

Francia

Tenía que traducir un documento muy largo y me daba miedo saber cuánto iba a costar. Pero Priority Translate me facilitó mucho saber exactamente cuál sería el coste y el plazo de entrega, lo que me hizo sentir muy tranquila durante todo el proceso.
5 estrellas
Jameson-Reed
Jameson Reed

Estados Unidos

Me sorprendió lo asequible que resulta Priority Translate para una traducción tan rápida y de tan alta calidad, y el tiempo que le ahorraron a mi equipo fue fundamental para cerrar nuestro último acuerdo
5 estrellas
Benson-Shaw
Benson Shaw

Reino Unido

Conseguir una traducción certificada resulta mucho más difícil de lo que pensaba, ¡ya que realmente no hay muchos servicios que ofrezcan este servicio! Menos mal que existe Priority Translate, y además lo hicieron todo muy rápido. 
5 estrellas

Preguntas frecuentes

¿Todavía tienes dudas sobre nuestra gama de servicios de traducción? En la siguiente sección se abordan todas las preguntas que nos plantean habitualmente nuestros clientes.

Priority Translate destaca frente a otros servicios en línea por su capacidad para ofrecer todo tipo de traducciones (estándar o juradas) en un plazo máximo de 48 horas, así como por recurrir a traductores profesionales expertos en el idioma en cuestión para todos los trabajos de traducción.

No, Priority Translate no utiliza la inteligencia artificial para las traducciones. Aunque nos aseguramos de ofrecer traducciones rápidas a nuestros clientes, nuestra prioridad número uno es siempre la precisión de la traducción. Por eso, nuestro equipo de traductores profesionales, expertos en más de 60 idiomas locales, se encarga de todas las tareas de traducción, en lugar de dejar que sea la inteligencia artificial la que realice el trabajo, lo que podría dar lugar a posibles errores en la traducción.

¡Sí! Nuestro equipo de atención al cliente está siempre a tu disposición para ayudarte con cualquier duda que tengas sobre los servicios de traducción, los pedidos y los plazos de entrega.

¡Depende de tu pedido! Si solicitas el envío estándar para tu traducción, el plazo de entrega suele ser de entre 2 y 4 días. También podemos entregar hasta tres páginas en menos de 24 horas, y disponemos de servicios de traducción urgente.