Servicios de UKVI

Servicios de traducción certificados por el UKVI para solicitudes de inmigración y visados

Consigue traducciones certificadas especializadas en línea y evita que el UKVI rechace tu solicitud.

Imagen de los usuarios
clasificación por estrellas Más de 31 889 clientes confían en nosotros
Un profesional con un visado británico en regla, dispuesto a presentar documentos certificados para su revisión por parte del UKVI
logotipo logotipo logotipo logotipo
logotipo logotipo logotipo logotipo logotipo logotipo logotipo logotipo logotipo logotipo logotipo logotipo
Una persona que firma un documento oficial de inmigración del Reino Unido

Índice de aceptación del 100 % por parte del Ministerio del Interior del Reino Unido

Presentar la documentación correcta es uno de los aspectos más importantes de cualquier solicitud de inmigración o visado en el Reino Unido, y si tus documentos están en un idioma distinto del inglés, el UKVI exige traducciones certificadas que cumplan unas directrices muy específicas. Incluso pequeños errores o la falta de declaraciones de certificación pueden provocar retrasos o denegaciones de la solicitud. Por eso es fundamental contar con un servicio profesional que comprenda exactamente lo que espera el UKVI.

Priority Translate es un proveedor de confianza de traducciones certificadas aceptadas por UKVI y otros organismos gubernamentales del Reino Unido. Contamos con un equipo completo dedicado específicamente a las traducciones para el Gobierno británico, y nuestros traductores experimentados y especialistas en cumplimiento normativo se aseguran de que cada detalle sea correcto. Tanto si solicita un visado de estudiante, un permiso de trabajo, un patrocinio familiar o un permiso de residencia indefinido, le ofrecemos traducciones fiables, rápidas y asequibles para ayudarle a alcanzar sus objetivos.

Precios transparentes. Entrega rápida. Aprobación del UKVI garantizada al 100 %.

Traducciones certificadas aceptadas por UKVI, con tarifa por página, entregadas en tan solo 24 horas. Cada encargo lo gestiona un traductor profesional con experiencia en documentos de inmigración del Reino Unido y en tu combinación de idiomas.

Traducción certificada
27,99 $ por página
  • Aceptado por el USCIS y todas las agencias gubernamentales
  • Sin costes adicionales por la certificación
  • Precio por página en todos los pedidos
  • <5 minute checkout process
  • Expertos en el sector y en idiomas para todos los encargos
  • Traducción profesional realizada por traductores humanos
  • La mayoría de los envíos se realizan en un plazo de 24 horas

Traductores profesionales en más de 60 idiomas

Cómo ayudó Priority Translate a François

Cómo ayudó Priority Translate a François

François, un ingeniero de software francés, se estaba preparando para mudarse al Reino Unido tras recibir una oferta para incorporarse a una startup tecnológica en Mánchester. Como parte del proceso de solicitud de visado, UKVI le exigió traducciones juradas de varios documentos clave, entre ellos su partida de nacimiento, su título universitario y su certificado de antecedentes penales. Preocupado por cumplir con los estrictos estándares del Ministerio del Interior, François buscó un proveedor de traducción que pudiera ofrecer resultados rápidos y conformes a los requisitos.

Encontró Priority Translate y quedó inmediatamente impresionado por las claras opciones de servicio y la orientación específica para UKVI que ofrecía el sitio web. François subió sus documentos fácilmente y seleccionó la opción de traducción certificada para UKVI por solo 27,99 $ por página. En menos de 24 horas, recibió traducciones con formato profesional y todas las declaraciones de certificación correctas. Los documentos estaban listos para su presentación inmediata sin necesidad de ninguna edición o aclaración adicional. Como resultado, François presentó su solicitud de visado con total confianza y tranquilidad.

Unas semanas más tarde, su visado de trabajador cualificado para el Reino Unido fue aprobado sin ningún contratiempo. François atribuye a la precisión y rapidez del equipo de Priority Translate el haber contribuido a garantizar que no hubiera retrasos evitables en su traslado, un factor crítico para cumplir con el calendario de incorporación a su puesto de trabajo.

Un solicitante de visado para el Reino Unido procedente de Francia tras recibir las traducciones juradas para su aprobación por parte del UKVI
Traducciones para el UKVI con entrega urgente disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana, con Priority Translate

Traducciones juradas de más de 30 tipos de documentos

Nuestra red global de traductores profesionales nos permite traducir prácticamente cualquier documento a cualquiera de los más de 60 idiomas con los que trabajamos. Asignaremos un traductor profesional según el tipo específico de documento que se vaya a traducir.

Calidad en la que puedes CONFIAR

Opiniones de usuarios reales

Nos enorgullecemos de ofrecer a nuestros clientes un servicio constante y de alta calidad. Con una valoración de 4,8 estrellas basada en más de 30 000 opiniones, puedes confiar plenamente en nosotros para encargarnos de tu traducción.

Imagen de los usuarios
clasificación por estrellas Más de 31 889 clientes confían en nosotros
Mitchell-Kessler
Mitchell Kessler

Estados Unidos

Priority Translate me proporcionó una traducción conforme a los requisitos del UKVI que fue aceptada sin problemas durante mi trámite de visado para el Reino Unido. Fue estupendo encontrar un servicio fiable y eficiente que me enviaran por correo.
5 estrellas
meredith-littel
Meredith Littel

Reino Unido

Me ha impresionado mucho la rapidez con la que he recibido mis documentos certificados, y además la precisión ha sido total. Además, es un alivio no tener que depender de la IA; he confiado mucho más en los profesionales, que son expertos en lengua francesa.
5 estrellas
ethan-carter
Ethan Carter

Estados Unidos

Priority Translate facilitó enormemente todo el proceso de traducción; recibí mis documentos en menos de 24 horas y el servicio urgente fue 100 % preciso.
5 estrellas

Preguntas frecuentes

¿Todavía tienes dudas sobre nuestra gama de servicios de traducción? En la siguiente sección se abordan todas las preguntas que nos plantean habitualmente nuestros clientes.

Priority Translate destaca frente a otros servicios en línea por su capacidad para ofrecer todo tipo de traducciones (estándar o juradas) en un plazo máximo de 48 horas, así como por recurrir a traductores profesionales expertos en el idioma en cuestión para todos los trabajos de traducción.

No, Priority Translate no utiliza la inteligencia artificial para las traducciones. Aunque nos aseguramos de ofrecer traducciones rápidas a nuestros clientes, nuestra prioridad número uno es siempre la precisión de la traducción. Por eso, nuestro equipo de traductores profesionales, expertos en más de 60 idiomas locales, se encarga de todas las tareas de traducción, en lugar de dejar que sea la inteligencia artificial la que realice el trabajo, lo que podría dar lugar a posibles errores en la traducción.

¡Sí! Nuestro equipo de atención al cliente está siempre a tu disposición para ayudarte con cualquier duda que tengas sobre los servicios de traducción, los pedidos y los plazos de entrega.

¡Depende de tu pedido! Si solicitas el envío estándar para tu traducción, el plazo de entrega suele ser de entre 2 y 4 días. También podemos entregar hasta tres páginas en menos de 24 horas, y disponemos de servicios de traducción urgente.